18 listopada 2013

Autumn evening

leather jacket, shoes, sunnies - zara 
shirt, leather pants, rings - h&m
  watch - o.n.e

/EN/ Autumn is here, and daylight is slipping away sooner, but luckily we managed to take some pictures before the sun set and it became too dark :)

/PL/ Przyszła jesień, jest już zimno a do tego szybko "cimno" :). Gdy wyszliśmy robić foty nie uwzględniliśmy słoty, ani chłodu i ciemności więc nie widać w nich radości. Zestaw w czerni i szarości kontrastuje moc białości. Ciężka srebrna biżuteria, stylizację tą dopełnia.



11 listopada 2013

Idependent woman

coat, shoes - zara
  jeans, sweater - gina tricot

sunnies - ray-ban [here]
  rings - h&m 

/EN/ Today's outfit is very simple and classic. Suitable for probably any occasion :)

/PL/ Dziś zestaw prosty i klasyczny. Myślę że tak można się ubrać na każdą okazje :)

2 listopada 2013

Gold digger






/EN/ I'm very sorry for the long absence which was caused by a short but severe hospital stay. I feel much better now and will try to add new posts regularly. In today's post I decided to show you an elegant autumn look where I combined black with gold and a touch of red.

/PL/ Kochani! Przepraszam Was za długą nieobecność która spowodowana była krótkim ale ciężkim pobytem w szpitalu. Czuje się już o wiele lepiej i postaram się teraz regularnie dodawać nowe wpisy. W dzisiejszym wpisie postanowiłam wam pokazać jesienną stylizacje w eleganckim wydaniu i połączyłam czerń ze złotymi dodatkami oraz odrobiną czerwieni.

W czasie mojej nieobecności w internetowym wydaniu szczecińskiego 'HOT magazine' pojawiła się niniejsza wzmianka o moim blogu:
To na prawdę miłe uczucie zostać dostrzeżonym :)
 

Instagram